Traduction Anglais-Allemand de "g rated"

"g rated" - traduction Allemand

Voulez-vous dire G, g ou G.?

„G“

G

, g [geː]Neutrum | neuter n <G; g; G; g>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

G, g the note G, g Autres exemples...

G
G Buchstabe

g (seventh letter of the German alphabet, fifth consonant)
G Buchstabe

G Buchstabe

exemples

ein großes G

a capital (oder | orod big) G

ein großes G
ein kleines g

a small (oder | orod little) g

ein kleines g

(the note) G
G Musik | musical termMUS

auch | alsoa. g
G Musik | musical termMUS

G Musik | musical termMUS

exemples

g Musik | musical termMUS = g-Moll

G minor

g Musik | musical termMUS = g-Moll
G Musik | musical termMUS = G-Dur

G major

G Musik | musical termMUS = G-Dur
das Werk steht in G(-Dur)

the work is in (the key of) G (major)

das Werk steht in G(-Dur)

exemples

g Physik | physicsPHYS acceleration of gravity

g

g Physik | physicsPHYS acceleration of gravity
eine Beschleunigung von 4 g

an acceleration of 4 g

eine Beschleunigung von 4 g

exemples

G Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Gauß

G

G Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Gauß

exemples

G jemand | somebodysb seventh in order or class

G

G jemand | somebodysb seventh in order or class

exemples

G etwas | somethingsth having the shape of the capital letter G

G

G etwas | somethingsth having the shape of the capital letter G

„Lf(r)g.“: Abkürzung

Lfg.

Abkürzung | abbreviation abk (= Lieferung)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

delivery, consignment, shipment

delivery
Lf(r)g.

Lf(r)g.
consignment
Lf(r)g.

shipment
Lf(r)g.

Lf(r)g.

„Gamelan(g)“: Neutrum

Gamelan

[ˈgaməlan; (-laŋ)]Neutrum | neuter n <Gamelans; Gamelans>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gamelan

gamelan
Gamelan(g) Musik | musical termMUS

Gamelan(g) Musik | musical termMUS

„rate“: noun

rate

[reit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Satz, Kurs, Tarif VerhältnisZiffer, Quote Preis, Betrag, Taxe relative Geschwindigkeit, Tempo Grad, AusMaß Klasse, Art, Rang Prämiensatz Gebühr, Porto Gemeindesteuer, Umlage Klasse, Dienstgrad Autres traductions...

Satzmasculine | Maskulinum m
rate

Kursmasculine | Maskulinum m
rate

Tarifmasculine | Maskulinum m
rate

rate

exemples

rate for the job commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Lohnkosten für die einzelne Arbeitsverrichtung

rate for the job commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
rate of interest

Zinssatz, -fuß

rate of interest
rate of issue

Ausgabe-, Emissionskurs

rate of issue
rate of the day

Tageskurs, -notierung

rate of the day
rate of wages

Lohn-, Gehaltssatz

rate of wages
birth rate

Geburtenrate

birth rate
railroad rates ( British English | britisches EnglischBr railway rates)

Eisenbahntarif

railroad rates ( British English | britisches EnglischBr railway rates)

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(Verhältnis)Zifferfeminine | Femininum f
rate proportion

Quotefeminine | Femininum f
rate proportion

rate proportion

(festgesetzter) Preis, Betragmasculine | Maskulinum m
rate price

Taxefeminine | Femininum f
rate price

rate price

exemples

special rates for students

Studentenermäßigung

special rates for students
at the rate of 10 pounds

zum Preis von 10 Pfund

at the rate of 10 pounds
at a cheap (high) rate

zu einem niedrigen (hohen) Preis

at a cheap (high) rate
at an easy rate

ohne große Unkosten

at an easy rate
at that rate

in diesem Fall, unter diesen Umständen

at that rate
at this rate

wenn das so weiter geht

at this rate
at any rate

um jeden Preis, auf jeden Fall, unter allen Umständen

at any rate
at any rate at least

wenigstens, mindestens

at any rate at least
we both feel - at any rate I feel - that …

wir beide glauben - zumindestor | oder od wenigstens ich glaube - dass …

we both feel - at any rate I feel - that …

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(relative) Geschwindigkeit, Temponeuter | Neutrum n
rate speed

rate speed

exemples

at a great rate

mit hoher Geschwindigkeit

at a great rate
at this rate

bei diesem Tempo

at this rate

Gradmasculine | Maskulinum m
rate extent

(Aus)Maßneuter | Neutrum n
rate extent

rate extent

exemples

at a fearful rate

in einem erschreckenden Ausmaß

at a fearful rate

Klassefeminine | Femininum f
rate class

Artfeminine | Femininum f
rate class

Rangmasculine | Maskulinum m
rate class

rate class

exemples

first-rate außer in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

erstklassig, -rangig

first-rate außer in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
second-rate

zweitklassig, -rangig

second-rate
third-rate

drittklassig, -rangig

third-rate

Prämiensatzmasculine | Maskulinum m
rate of insurance premium

rate of insurance premium

Gebührfeminine | Femininum f
rate amount to pay

Portoneuter | Neutrum n
rate amount to pay

rate amount to pay

exemples

electric rate

Stromgebühr

electric rate
inland rate

Inlandsporto

inland rate

Gemeindesteuerfeminine | Femininum f, -abgabefeminine | Femininum f
rate local tax British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Umlagefeminine | Femininum f
rate local tax British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>

rate local tax British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>

exemples

rate book <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Umlagenregister, Steuerrolle

rate book <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Klassefeminine | Femininum f
rate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship, warship

rate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship, warship
Dienstgradmasculine | Maskulinum m, -rangmasculine | Maskulinum m
rate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sailor

rate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sailor

Abweichungfeminine | Femininum f
rate of clock

Gangmasculine | Maskulinum m (in der Zeitbestimmung)
rate of clock

rate of clock

Anteilmasculine | Maskulinum m
rate rare | seltenselten (share)

Ratefeminine | Femininum f
rate rare | seltenselten (share)

rate rare | seltenselten (share)

Summefeminine | Femininum f
rate amount obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Mengefeminine | Femininum f
rate amount obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

rate amount obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„rate“: transitive verb

rate

[reit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ab-, einschätzen, bewerten ansehen als, halten für rechnen, zählen abschätzen, taxieren veranlagen, für die Steuer einschätzen, besteuern klassen, einstufen regulieren die Fracht übernehmen für festsetzen, veranschlagen, zuweisen, zuteilen

(ab-, ein)schätzen, bewerten
rate assess

rate assess

exemples

to ratesomebody | jemand sb high

jemanden hoch einschätzen

to ratesomebody | jemand sb high

ansehen als, halten für
rate consider

rate consider

exemples

he is rated a rich man

er gilt als reicher Mann

he is rated a rich man

rechnen, zählen (among zu)
rate count

rate count

exemples

I rate him among my friends

ich rechneor | oder od zähle ihn zu meinen Freunden

I rate him among my friends

abschätzen, taxieren
rate value: coinset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rate value: coinset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

veranlagen, für die Steuer einschätzen
rate assess for taxespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

rate assess for taxespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
besteuern
rate taxespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

rate taxespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

exemples

houses are highly rated

Häuser werden hoch besteuert

houses are highly rated

klassen
rate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

rate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
einstufen
rate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor

rate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailor

regulieren
rate clock

rate clock

die Fracht übernehmen für
rate arrange for transport of: goods American English | amerikanisches EnglischUS

rate arrange for transport of: goods American English | amerikanisches EnglischUS

exemples

rate up insure for more

höher versichern

rate up insure for more

festsetzen, veranschlagen
rate sumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

rate sumet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
zuweisen, zuteilen
rate allocate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

rate allocate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„rate“: intransitive verb

rate

[reit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bewertet angesehen werden geklasst werden, rangieren

bewertetor | oder od angesehen werden (as als)
rate

rate

geklasst werden
rate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

rate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
rangieren
rate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sailor

rate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sailor
rate syn vgl. → voir „estimate“

rate syn vgl. → voir „estimate“

„Calembour(g)“: Maskulinum

Calembour

[kalãˈbuːr]Maskulinum | masculine m <Calembours; Calembours> (Fr.) obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

play on words, pun, word-play, wordplay

play on words
Calembour(g) Wortspiel

pun
Calembour(g) Wortspiel

wordplay
Calembour(g) Wortspiel

Calembour(g) Wortspiel
auch | alsoa. word-play britisches Englisch | British EnglishBr
Calembour(g)

Calembour(g)
Calembour(g) (Fr.) obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → voir „Kalauer“

Calembour(g) (Fr.) obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → voir „Kalauer“

„Hft(g).“: Abkürzung

Hft.

Abkürzung | abbreviation abk (= Haftung)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

liability, guarantee

liability
Hft(g).

Hft(g).
guarantee
Hft(g).

Hft(g).

„G“: noun

G

noun | Substantiv s <G’s; Gs; g’s; gs [dʒiːz]> g [dʒiː]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

G, g G, g G g Autres exemples...

Gneuter | Neutrum n
G 7th letter of alphabet

gneuter | Neutrum n
G 7th letter of alphabet

G 7th letter of alphabet

exemples

a capital (or | oderod large) G

ein großes G

a capital (or | oderod large) G
a little (or | oderod small) g

ein kleines G

a little (or | oderod small) g

Gneuter | Neutrum n
G musical term | MusikMUS

gneuter | Neutrum n (Tonbezeichnung)
G musical term | MusikMUS

G musical term | MusikMUS

exemples

G flat

Ges, ges

G flat
G sharp

Gis, gis

G sharp
G double flat

Geses, geges

G double flat
G double sharp

Gisis, gisis

G double sharp

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

G
G 7th person in presentation of one’s argument

G 7th person in presentation of one’s argument

g
G 7th item in list

G 7th item in list

exemples

G school | SchulwesenSCHULE mark: goodespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Gutneuter | Neutrum n

G school | SchulwesenSCHULE mark: goodespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

exemples

G 1000 dollars American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

1000 Dollarplural | Plural pl

G 1000 dollars American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„G“: adjective

G

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

siebenter, e, es, siebt

siebent(er, e, es), siebt(er, e, es)
G

G

exemples

Company G

die 7. Kompanie

Company G

„rated“: adjective

rated

[ˈreitid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gemeindesteuerpflichtig Nenn…

(gemeinde)steuerpflichtig
rated subject to local taxes

rated subject to local taxes

Nenn…
rated engineering | TechnikTECH

rated engineering | TechnikTECH

exemples

rated power

Nennleistung

rated power

„water wag(g)on“: noun

water wagon

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Wasserversorgungswagen

Wasser(versorgungs)wagenmasculine | Maskulinum m
water wag(g)on

water wag(g)on

exemples

to be on the water wag(g)on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslalso | auch a. British English | britisches EnglischBr

Abstinenzler sein, dem Alkohol abgeschworen haben

to be on the water wag(g)on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslalso | auch a. British English | britisches EnglischBr
to be off the water wag(g)on familiar, informal | umgangssprachlichumg

wieder trinken

to be off the water wag(g)on familiar, informal | umgangssprachlichumg

„acidification“: noun

acidification

[-fiˈkeiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

AnSäuerung, Säurebildung

(An)Säuerungfeminine | Femininum f
acidification chemistry | ChemieCHEM

Säurebildungfeminine | Femininum f
acidification chemistry | ChemieCHEM

acidification chemistry | ChemieCHEM

exemples

acidification rate

Säuerungsgeschwindigkeit

acidification rate